προγραφές

Εξώφυλλο: Πιερ Μαρτί, Η Αλλεργική Σχέση

'Ὁρίστε αὐτὸ ποὺ μοῦ εἶπε μιὰ ἀσθενὴς μὲ ἔκζεμα σὲ θεραπεία : « Δὲν μπορῶ νὰ ζήσω μέσα μου, μπορῶ νὰ ζήσω μονάχα ἑνωμένη μὲ ἕνα ἄλλο ἄτομο. Ὅταν εἶμαι μόνη μου, εἶναι σὰν μιὰ ἐνδιάμεση φάση μεταξὺ εὐτυχισμένων στιγμῶν », καὶ ὅριζε τὶς παρεμβαλλόμενες δίχως ἀντικείμενο περιόδους ὡς ἑξῆς : « Τότε, ἀρκούμαστε σ᾽αὐτὸ ποὺ βρίσκουμε ».

Γιὰ νὰ τὰ προσαρμόσει, ἀπαιτεῖται μιὰ μακροχρόνια χωρο-χρονικὴ ἐπαφὴ τοῦ ὑποκειμένου μαζί τους, ἀλλὰ κι αὐτὸ δὲν ἀρκεῖ· ἐρχόμαστε ἔτσι στὴν περιγραφὴ τῆς δεύτερης διακίνησης στὴν ἀλλεργικὴ ἀντικειμενοτρόπο σχέση : τὴν προσαρμογὴ τοῦ ἀντικειμένου.

— Ἡ π ρ ο σ α ρ μ ο γ ὴ τ ο ῦ ἀ ν τ ι κ ε ι μ έ ν ο υ εἶναι μιὰ διακίνηση πιὸ μακρόχρονη καὶ ἐπίσης μὲ πιὸ πολλὲς ἁποχρώσεις. Ἔγκειται σὲ μιὰν ἀληθινὴ ἐγκατάσταση στὴν πρώτη ταύτιση. Πρόκειται λοιπὸν γιὰ μιὰ προοδευτικὴ ἀλληλοδιείσδυση, κατὰ τὴν ὁποία οἱ τυχὸν πραγματικὲς δυσκολίες, ἀποστάσεις, ποὺ ἐμφανίζονται ἀνάμεσα στὸ ὑποκείμενο καὶ στὸ ἀντικείμενο, τείνουν προοδευτικὰ νὰ έξαλειφθοῦν.

Μιὰ μέρα, μιὰ ἀσθενὴς μοῦ εἶπε : « Αὐτὸ ποὺ ἀναζητῶ εἶναι ἡ ἐξάλειψη τῶν συνόρων μὲ τοὺς ἄλλους, γι᾽ αὐτὸ ἴσως ἀναζητῶ μιὰ σωματικὴ ἐπαφή. Ἄν ἀγγίξω τὸ δέρμα τοῦ ἄλλου, ἀναμιγνύομαι, ἀφαιρῶ τὰ ἐμπόδια ». Πρόκειται ἐδῶ βέβαια γιὰ μιὰ ἀσθενὴ μὲ ἔκζεμα.
Πάντως, οἱ δυσκολίες ταύτισης δὲν λείπουν συχνά. Προέρχονται ἀπὸ ὁρισμένες ἰδιότητες τοῦ ἀντικειμένου, ποὺ δὲν εἶναι ἰδιότητες τοῦ ὑποκειμένου. Αὐτὲς οἱ δυσκολίες ρυθμίζονται τότε, ἐν μέρει, ἀπὸ τοὺς ἀρρώστους μας μὲ τῆ βοήθεια προβολικῶν καὶ ταυτισιακῶν μηχανισμῶν ποὺ παρατηρήσαμε στὴ « σύλληψη » τοῦ ἀντικειμένου.
Κατά κάποιο τρόπο, ἐκ μέρους τοῦ ὑποκειμένου ὑφίσταται ἕνα διπλὸ ἔργο, τὸ ὁποῖο στοχεύει νὰ ἐξαλείψει τὰ ὅρια μεταξὺ τοῦ ἀντικειμένου του καὶ τοῦ ἴδιου :

— Ἀπὸ τὴ μια, ἕνα ἔργο προβολῆς, μέσῳ τοῦ ὁποίου τὸ ὑποκείμενο προσπαθεῖ νὰ κοσμήσει τὸ ἀντικείμενό του μὲ τὶς δικὲς του ἰδιότητες·

— Ἀπὸ τὴν ἄλλη, ἕνα ἔργο ταύτισης, μέσῳ τοῦ ὁποίου τὸ ὑποκείμενο κοσμεῖται μὲ τὶς ἰδιότητες τοῦ ἀντικειμένου.

Αὐτὸ τὸ διπλὸ ἔργο, ποὺ συνδέει στενὰ τὸ ὑποκείμενο μὲ τὸ ἀντικείμενό του, μέχρι τοῦ σημείου νὰ δημιουργεῖ μιὰν ἀδιαφοροποίητη μάζα, ἱκανοποιεῖ πλήρως τὸ ὑποκείμενο καὶ μπορεῖ ἐξάλλου νὰ τοῦ παρέχει ποικίλα πλεονεκτήματα.'

Πιερ Μαρτί, Η Αλλεργική Σχέση, μτφρ. Πάνος Αλούπης & Γιώργος Σταθόπουλος, εκδ. Άγρα

·

↑